Перевод "водные виды спорта" на английский
Произношение водные виды спорта
водные виды спорта – 13 результатов перевода
'Разочарованный белый мужчина, любящий переодевания, ищет осторожного друга , 'чтобы привести мечты в реальность.
'Кожа, шнурки и водные виды спорта.
Трансвеститы Приветствуются. '
'Disappointed white male, cross-dresser, looking for discreet friend 'to bring dreams to reality.
'Leather, lace and water sports.
Transvestites welcome.'
Скопировать
Пожалуйста, Брюстер, фильм.
Побережье Зингары, сплошная линия из золотого песка, идеальным образом подходит для плавания, водных
Остров уже может похвастаться большим отелем.
Film please, Brewster.
The coastline of Zingara an uninterrupted stretch of golden sand, perfect for swimming, water sports and all the leisure facilities demanded by holiday makers from the industrial centres in Europe and the Americas.
The island already boasts one large hotel.
Скопировать
Не проходите мимо
Я Расс Ватермен и у меня широчайший выбор снаряжения для водных видов спорта в Лоукантри.
Если хотите повеселиться под солнцем, заскочите к Ватермену.
Well, come no further.
I'm Russ Waterman, and I've got the widest variety of water sports rentals in the low country.
If you want fun in the sun, just add Waterman.
Скопировать
Расс Ватермен.
Водные виды спорта с Ватерменом, да.
"Если хочешь повеселиться, загляни к Ватермену!"
Russ Waterman.
Waterman Watersports, yeah.
"If you want fun in the sun, just add Waterman!"
Скопировать
С твоей итальянской пиццей и моей китайской лапшой мы могли бы поиграть в Марко Поло.
естественно, реконструкцию ужина из жизни Марко Поло, венецианского исследователя, а не Марко Поло, ужасающий водный
Ах, да, звучит отлично, но нет, спасибо.
With your Italian pizza and my Chinese noodles, we could play Marco Polo.
I mean, of course, a reenactment of a meal in the life of Marco Polo the Venetian explorer, not Marco Polo the terrifying water sport.
Uh, yeah, it sounds fun, but no thanks.
Скопировать
Мы должны быть полностью сосредоточены.
что насчет плавание и водных видов спорта и -?
Извини
We have to be completely focused.
What about swimming and waterskiing and--?
Focus. Sorry.
Скопировать
Каждая возьмёт по мужику, опросит его, сравнит данные, и решит.
А Герри говорил с Таней про водные виды спорта.
- мычит -
We're gonna grab a man, interrogate him, swap notes and decide.
And Harry's talked Tanya into water sports.
(MOANING)
Скопировать
Хорошо. До свидания.
Именно поэтому нам стоит подумать о развитии водных видов спорта.
И я сказал: "Яйца, как вам?"
Goodbye.
So in conclusion, that's why we should all think about water sports.
So I said, "How do you like them balls?"
Скопировать
В это время на праздники в немецком стиле собирается свыше ста тысяч человек.
И если лето - время водных видов спорта то осенью вода предоставлена туристам...
- Ну, наверное, для начала хватит.
...during that time over 100,000 people show up to party Germanstyle.
While summer is the time to come for water sports, fall is when the water is for travel...
- That's enough to Start with.
Скопировать
Видите, нет нужды занимать шезлонги заранее.
Водные виды спорта? Гидроцикл?
Лодка-банан?
You see, there was no need to get in early.
Can I interest you in our water sports?
Jet ski, banana boat...
Скопировать
-Она совсем чокнулась.
Водные виды спорта? Гидроцикл?
Лодка-банан? Почему бы нет?
- Who knows, she's off her trolley.
Fancy some water sports?
Jet ski, banana boat...
Скопировать
Увлечения: Альтернативная музыка, джаз, блюз, латиноамериканская, дискотека 80-х, электронная, поп, ритм-энд-блюз, рок, классика, театр, балет, путешествия, йога, медитация, фильмы, обувь, автомобили, мотоциклы, разработка,
кулинария, интернет, водные виды спорта, природа, политика, благотворительность, дегустация вин, альпинизм
Нет, я послушаю, но я не говорю на французском.
Hobbies: alternative music, jazz, blues, Latin American, disco, 80's, electronic, pop, rhythm and blues, rock, classical, theatre, ballet, travelling, yoga, meditation, movies, shoes, cars, motorcycles, working out,
writing, cooking, Internet, water sports, nature, politics, charity, wine tasting, mountaineering, shopping, tarot, an, martial arts, tai chi chuan, I Ching, feng shui, astrology, New Age.
No, I'll listen, but I don't speak it.
Скопировать
В данный момент ты говоришь с Эмбер1776, студенткой-подлизой, которая изучает американскую историю, и преклоняется перед его коллекцией.
Мне нравятся водные виды спорта и люди, которые не тупят.
А ты милая.
You are currently speaking with Amber1776, an obsequious American history major who's been fawning over his collection.
I enjoy water sports and people who don't suck.
You are a honey trap.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов водные виды спорта?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы водные виды спорта для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение